20140228

inkling vs. scanning

British Monarchy Blazon
Black lines are drawn with WACOM inkling.


This week I was busy working on the website design for the British Charitable Fund, Paris. I intended to use 'WACOM inkling' for my black line drawings however too many times the drawings did not register well and also after working with it for awhile, "Sketch Manager" stop working. I needed to reboot the program but it still did not work. So I gave up using it for my work. I went back scanning the black lines instead of using WACOM inkling.

Cette semaine j'ai travaillé sur le design du site web pour le Fond de Charité Britannique de Paris. J'avais l'intention d'utiliser le "WACOM inkling" pour mes dessins au trait mais trop souvent les dessins ont été mal capturés, puis après avoir travaillé un moment avec "Sketch Manager" le programme a cessé de fonctionner. J'ai donc abandonné l'idée de l'utiliser pour mon travail et je recommence à scanner les dessins au lieu d'utiliser le Inkling.

This morning I tried using 'WACOM inkling' and it started to work again. I like 'WACOM inkling' however if it cannot capture precise drawing and if the "Sketch Manager" is buggy, I am afraid that it is not suitable for a serious work.

I can draw with 'WACOM inkling' for fun. 
Some times being precise does not matter.

Ce matin j'ai essayé d'utiliser le Inkling et il fonctionne à nouveau. J'aime le Inkling mais s'il ne peut capturer précisément les traits et si le Sketch Manager est "buggé", j'ai peur qu'il ne soit pas utilisable pour un travail sérieux.

Je peux toujours utiliser le Inkling pour m'amuser.
Quelquefois être précis importe peu.

About 'WACOM inkling'
This is the scan of the lines I drew using a ruler and 'WACOM inkling' ball point pen :
A propos de "WACOM Inkling"
Voici le scan des lignes que j'ai dessiné avec une règle  et le stylo Inkling :


This is what 'WACOM inkling' registered :
Voici ce que le Inkling a capturé :



This is the scan of a drawing using 'WACOM inkling' ball point pen :
Voici le scan d'un dessin effectué avec le Inkling :

This is what 'WACOM inkling' registered :
C'est ce que le Inkling a enregistré :


`



No comments:

Post a Comment