Le Jardin de Versailles

Sleeping Statue in the garden of castle of Versailles
Statue de femme dormant dans le jardin du château de  Versailles

This week my second cousin, Tomoyuki came to Paris from Fukushima with his wife Satoko and I tagged along with them to visit the garden of Versailles. No clouds in the sky, hot sunny day, perfect weather for visitors.
While they went to visit the castle, I drew a sleeping statue. Day trip made it feel like a little vacation. 

Cette semaine mon deuxième cousin Tomoyuki venait à Paris de Fukushima avec sa famme Satoko et je les ai accompagnés au jardin de Versailles. Aucun nuage dans le ciel, temps chaud et plein de soleil, une parfaite journée pour les visiteurs.
Pendant qu'ils allaient visiter le château, j'ai dessiné une statue représentant une femme dormant.
Cette excursion me parut de vraies petites vacances. 

The sculpture tree in the garden of castle of Versailles
Arbre taillé dans le jardin du château de Versailles