20140306

Musée Bourdelle

Carlos Maria de Alvear by Yukié Matsushita
Monument to General Carlos M. de Alvear by Antoine Bourdelle.
Monument à Carlos María de Alvear par Antoine Bourdelle.



A man on a horse is spiritually,
as well as physically, bigger than a man on foot.


Un homme sur un cheval est spirituellement,
aussi bien que physiquement, plus grand qu'un homme sur pieds.

— John Steinbeck


This first Sunday of the month, my friend Annaïck and I went to the “musée Bourdelle”. It is our ritual to meet up in the museum to draw once a month. We like this museum. The garden is pretty and cozy, and there are man sculptures to draw. I drew some horses to celebrate "the year of the horse”.

Ce premier dimanche du mois, mon amie Annaïck et moi sommes allées au "musée Bourdelle". C'est notre rituel de nous rencontrer pour dessiner au musée une fois par mois. Le jardin est mignon et chaleureux, il y a de nombreuses sculptures à dessiner. J'ai dessiné quelques chevaux pour célébrer "l'année du cheval".




Dying Centaur by Yukié Matsushita
Sculpture "Dying Centaure" by Antoine Bourdelle.
La sculpture "Centaure Mourant" par Antoine Bourdelle.


No comments:

Post a Comment